35, translator/freelancer
34,
*Little update: I came to Australia in 2018 and remained ever since. I'm based in Sydney, where I live with my partner, Alan. I still work remotely as a translator, which makes it perfect for me to do housesitting!
I'm a 35-year-old girl from Poland and this is my story.
I dreamed about going to Australia since my studies. Back then I applied for a student exchange programme, but there were only 4 places available and I didn't get in. Nevertheless, I decided to make my dream come true and in 2015 I organized a road trip and travelled across Australia for a month. It was one of the best experiences in my life and I knew that I have to go back to this amazing country.
But then my whole world suddenly collapsed as I was dumped by my fiance and left without a job as my company went bankrupt.
You know what they say: when life gives you lemons, make lemonade. I started doing what I really love: translate movies and TV series, travel more and when I went to celebrate Australian Day Festival in Warsaw (Poland), I won plane tickets to Australia. Can it be any better?
Yes, it can. I moved to Australia. I met my partner - Alan, moved in with him, survived the pandemic, enjoyed my time here to the maximum ever since and whenever I can, I try housesitting, always doing my best to be the perfect carer.
When I was living with my parents, I looked after my three dogs: Mila, Lola and Yuki . Now with my partner, we often take care of my friends' dogs or look after their apartment.
I've already have some experience as a housesitter in Australia, my job allows me to move around, so I try and make my life a bit more varied by helping others. Alan was growing up with horses and dogs in Ireland and have farm experience from Australia, so we figured we might do housesits together, if only he is available.
I don't smoke, love to ride a bike and do yoga. I work via Internet (as an audiovisual translator). I speak English and Italian, know little bit of Spanish.
I'm responsible, reliable and whenever I'm trusted with something, I make sure that I do my best to make everyone happy .
COPYRIGHT © AUSSIE HOUSE SITTERS 2004 - 2024
Use of this website indicates that you have read and accept the Website Terms of Use